El banco First National CreditUnion fue tomado por cuatro hombres armados.
اتحاد الائتمان القوميّ الأول، عقد من قبل 4 رجال مسلّحين
En la ONUN hay dos bancos (United Nations Federal CreditUnion y Kenya Commercial Bank) que abren de 9.00 a 16.00 horas de lunes a viernes.
يوجد في مبنى الأمم المتحدة مصرفان (United Nations Federal CreditUnion وKenya Commercial Bank) يعملان من الساعة التاسعة صباحاً إلى الساعة الرابعة مساء من الاثنين إلى الجمعة.
La Cooperativa Federal de Ahorros y Préstamos de las Naciones Unidas (United Nations Federal CreditUnion) (UNFCU) ofrece a la comunidad de las Naciones Unidas todo tipo de productos y servicios financieros.
اتحاد الأمم المتحدة الائتماني الاتحادي: يقدم لأفراد مجتمع الأمم المتحدة منتجات وخدمات تلبي احتياجاتهم المالية.
Union Pacific, Credit Mobilier, diferentes bolsillos del mismo pantalón.
يونيون باسيفك، كريدت موبيليا جيب مختلف للبنطلون ذاته
Y por el que me apresaron, fue una unión de crédito, básicamente un banco.
والواحده التي مسكت بها اتحاد ائتماني اساسا بنك
Dirigo la Unión de Crédito de Profesores del condado de Dade.
أدير اتحاد ائتمان المعلمين .(في مقاطعة (دايد
Queremos saber para quien trabajabas cuando robaste el servidor de la unión de crédito de profesores.
نريد أن نعلم من الذي كنت تعمل لديه؟ عندما سرقت خادما .من اتحاد ائتمان المعلمين
La Ley de cooperativas impone la obligación a la Unión de Crédito de presentar al Banco Central un informe mensual de sus actividades y también de mantener y presentar extractos de cuentas al Banco Central.
ويلزم قانون التعاونيات اتحاد الائتمان بأن يقدم إلى البنك المركزي تقريرا شهريا عن أنشطته، وأن يحتفظ ويقدم أيضا بيانات عن الحسابات إلى البنك المركزي.
1.5 En relación con el reglamento del sector financiero no bancario, que se menciona en la página 7 del informe suplementario, sírvanse explicar cómo el Ministerio de Finanzas reglamenta la Unión de Crédito de Seychelles, a la luz de las medidas pertinentes reglamentarias, mencionadas en la página 7 del informe suplementario.
1-5 فيما يتعلق بتنظيم القطاع المالي غير المصرفي، المشار إليه في الصفحة 7 من نص التقرير التكميلي بالانكليزية، الرجاء تقديم شرح الطريقة التي تنظم بها وزارة المالية اتحاد سيشيل للائتمان، في ضوء تدابير التنظيم ذات الصلة، حسب ما أشير إليه في الصفحة 9 من التقرير التكميلي.